Facsimile view
1828. Carta de Manuela Sanz para su marido Manuel López, capitán de caballería.
Author(s)
Manuela Sanz
Addressee(s)
Manuel López
Summary
La autora escribe a su marido, Manuel López, para darle diversas informaciones relacionadas con su situación. También le avisa de los alimentos y ropa que le envía.
el niño ayer se puso malo a bomitado mucho
y mui amarillo no se lo qe sera los frailes
me an escrito te remito la carta para qe beas
lo qe dicen yo les conteste qe no encontraba con
prador qe se entregara de ella la viña hoy la
estan arando no se si te diria la barquera qe se
cayo una biga de la cuadra y fue la que estaba en
cima de la puerta tubimos qe poner la que esta
ba debajo y ponerle dos puntales qe salen desde la
presa del lagar porqe ya sabes qe es algo delgada
las jaulas estan buenasaquella misma noche
los meti en ellas falta un bolinche azul
ya tenia escrita esta cuando llego la barquera
la francisca asta mañana dice no puede bajar
bastante siento qe no baya esta tarde y mas
siento el no poder hir yote mando una bota
de bino una tortilla de besugo y otra de espara
gos no te mando mas pues la francisca lleba
mas ten paciencia por esta noche tanbien lleba
un pan y aceitunas una ollita llena
como me decias en la tuia qe dentro de 5 o 6 dias
bolbias el dia qe fui a Barrueco encargue caza
y en este istante me la a traido aquella qe cuan
do estabas en frejo te llebo los cordones y e
todo hira mañanapor la dadora te mando las
dos camisas y calzetas dispon de tu
E
