Facsimile view
1710. Carta de Bartolomé de Toledo Ramírez de Arellano, marqués de Gelo, para su hija Catalina Ramírez de Arellano y Navarrete, marquesa de Villamagna.
Author(s)
Bartolomé de Toledo Ramírez de Arellano
Addressee(s)
Catalina Ramírez de Arellano y Navarrete
Summary
El autor presenta sus disculpas a su hija por no poderla ayudar con más dinero y se remite al mal estado de sus finanzas y hacienda, a lo que había que unir los daños en los cultivos por la plaga de langosta.
de Roza y Para los tuyos se le dara la me
Jor Probidenzia, qe se Pueda; y Para qto yo Pudie
re sintiendo mucho, me lo aga dezir el
orible tiemPo, Pues de no, lo dijeran, las obras
Pero Contra el tiemPo, no Pueden, las fla
Cas fuerzas, de los mortales y nro mayor
trabajo, es Conozer esto, y negarlo, en las
oPeraziones, que oCaziona, la nezesidad
dios nos la Remedie, a todos, y a los Panes
Para qe no, los destruya la langosta que la
tenemos muy zerca, y ase daño en las se
badas, Por lo qual se siegam berdes, y el Pan
bale dies y seis Cuartos, dos libras, y no muy
bueno, y las nezesidades, son orribles y
en aumento Cada dia qe es un Continuo Cla
mor de Pobres, dios nos de su grazia y te gde
ms as Como deseo Madrid y Junio 9 de 710
segun lo qe D euzebio, me esCribe, al re
zibo d esta ya te abra dado el soCorro de los 200
Rs que es lo qe Por aora se Puede y mas Con
la obra tan terrible que dise el maestre mayor a menester Jelo que nos ase mali
sima obra; y se lo Puedes Preguntar a D euzevio Pues el Cuida de ella
tu Padre qe mas te quiere
el Marques