PS6234
1809. Carta de María Manuela Mata para su padre Francisco Mata.
Autor(es)
María Manuela Mata
Destinatário(s)
Francisco Mata
Resumo
La autora pide a su padre, Francisco Mata, que se reúna con ella en Salamanca para tratar un asunto personal.
Opções de representação
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Salamca
y Agto 9 de 1809
Mi amado Padre franco Mata el gran
de deseo que tengo de ber a ud me da moti
bo a molestar su atencion a fin que
luego que ud bea esta se sirba tener
la bondad de Ponerse en camino con
el dador, para ciertos particulares
qe tengo que comunicar a ud los que
no puedo participarle sin que sea per
sonalmente; y asi para ebitar barios
Perjuicios, e de deber a ud que sin la mas
lebe repugnancia se ponga en camino
con el dador, el mismo que le dirijira
a ud a la casa adonde me allo; Asi lo
espero del Paternal amor y cariño
que ud me a tratado siempre, en que re
cibire singular gusto, y para si ud no
se allase con dinero, el dador le entrega
ra 20 rs para el camino ademas qe
de lo que tengo aunque poco aorrado no
le faltara a ud cosa Alguna; y en el in
terin beo a ud queda esta su umilde hi
ja pidiendo a Dios le guarde su
bida m años.
Maria Mata
Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation