PSCR7763 1801. Carta de Joaquín José de Miera para su mujer doña Francisca López de la Peña. Autor(es)
Joaquín José de Miera
Destinatário(s)
Francisca López de la Peña
Resumo
El autor informa a su mujer de su llegada a Madrid y de los proyectos que allí va a realizar. Le promete grandes riquezas y le pide que haga diligencias al respecto.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Madrid 11 de Agto de 1801
Querida franca he llegado con completo trastor
no de la Caveza a esa Corte me hospedo en casa
de Villalas interin me buscan casa con cochera
de mas proporciones segn mi empleo , el primero
de la nacion ya puede Castillo contar con
ser el home unico del mundo , pues con el gran
privilegio qe le an mandado vendran millo-
nes de America qe no cabran en Cadiz . Por
primera adbertencia desocupa almaces y so
tanos arquila otros y en nada salgas de lo
qe mande y disponga Castillo pues aunqe el
tu me dices qe un Picaro , ni lo creo , ni me lo
buelvas a decir jamas . Ya he dado provida
para mudar la plaza maior a la puerta
en Sol ; pasma a todos la efucion en
esta mudanza y pr estos araños e hecho
mi nome resonara en todo el orbe terra
queo . Por fuerza me hace este Villalar escri
vir todos los correos a Castillo qe a mi no me
acomoda y tratare o me ha de obligar a he
charle de su casa Adios y manda
a tu Esposo
Joaquin Josef
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation