PSCR7574 1723. Carta de Juan Manuel Lencastre y Noroña para Juan de Morales.
Author(s)
Juan Manuel de Lencastre y Noroña
Addressee(s)
Juan de Morales
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
View options
Text : Transcription Edition Standardization - Show : Colors Formatting <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Mi D Juan Deseo continue Vm y su familia
con perfecta salud y que logren dilatado
este beneficio por muchos años .
Por las vozes que aqui se han entendido
de que Carlos se casa , he tomado la re
solucion de que se baia a esa Corte con el
pretexto de assistir a mis encargos por la
falta de salud de D Joseph de la Riba
y ausencia que a de azer de la Corte
no obstante que estoi asegurado , por
Carlos de que en este asunto no tomaria
resolucion sin mucho gusto mio , Y de vm
por lo que le continuare su razion , Y en
todo le procurare atender Y vm no dude
se ara cargo de su atencion , para el cari
ño con que lo debe tratar Y de mi razon pa
ra esta resolucion Que no dudo sera conforme
al gusto de vm y en qto Yo pueda concurrir
con mi empeño para sus combeniencias
lo are gustosisimo por lo que le estimo
Dios gde a vm como deseo Cuenca
Y abril 18 de 1723
De vm
el obpo Duque
D Juan de Morales
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view