PSCR7835 1802. Carta no autógrafa de fray Antonio Sánchez Ornero para Francisco Romero Salazar.
Autor(es)
Antonio Sánchez Ornero
Destinatário(s)
Francisco Romero Salazar
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A franco Romero Salazar
gde Ds guarde ms as
En
orgaz
Castañar
4 de febrero de 1802
Querido Franco me alegrare
qe estes Vueno con tu familia
yo estoi vueno esperando noticia
del Monjio de la Juana por una
monja qe a escrito a fray Laeca
le decia qe la semana pasada
tomava el Avito yo Estoy es
perando Carta de su tio para sa
ver la Verdad
Qerido Paco me em
viaras la tanda con el ermano
Casiano las 4 ls de chocolate
aCostumbradas ; y qedo emcom
mendando a Dios qe os de salud
y paciencia para qe aguanteis
mis empertenencias qe estima
fray antonio sanchez ornero
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases