PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS6237

1705. Carta de Antonio José de Valdenebro y Tapias para Alonso Prieto, labrador y cosechero.

ResumenEl autor informa a Alonso Prieto de que envía a un tal Francisco en su nombre para pagar cierta transacción y para recoger una mercancía.
Autor(es) Antonio José de Valdenebro y Tapias
Destinatario(s) Alonso Prieto            
Desde España, Salamanca, Ciudad Rodrigo
Para España, Salamanca, Aldeadávila de la Ribera
Contexto

Causa de oficio de 1709 contra Alonso Prieto, vecino de Aldeadávila de la Ribera (Salamanca), sobre contrabando de granos y otros géneros entre Castilla y Portugal. Para defenderse de las acusaciones de contrabando, el demandado declaró lo siguiente: que en 1704 llegó a él un tal José de Valdenebro con una orden para que bajase al río Duero a tratar con un portugués; que este portugués era un espía y que la finalidad de estos encuentros era obtener noticias acerca del enemigo; que el intercambio de géneros era sólo un pretexto para poder justificar estos encuentros y que sólo se intercambiaron cuatro cargas de azúcar, cien libras de cera y medias. En el proceso se encontraron siete cartas (PS6236 a PS6242) que le fueron confiscadas a Alonso Prieto. Estas cartas fueron utilizadas para contradecir la versión del demandado, pues su contenido demostraba que éste en realidad comerciaba con multitud de géneros: sombreros, sempiternas, jabón, granos...

Soporte un folio de papel doblado en cuarto, escrito por recto y verso del primer cuarto y por el verso del segundo cuarto.
Archivo Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
Repository Sala de lo criminal
Fondo Pleitos criminales
Referencia archivística Caja 521, Expediente 3
Folios 21r-[21a]v
Transcripción Gael Vaamonde
Contextualización Gael Vaamonde
Normalización Gael Vaamonde
Fecha de transcipción2014

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Sr Alonsso Prieto de que Vm logre salud me alegrare y yo quedo a el servicio de Vmd estimole mucho el cuydado que tubo en participarle a el sr mariscal las notiçias que adquirio pr esos parajes aunque aora si se ofreciere alguna no creo encontraran alli a el sr mariscal Por allarme con ocupazion no puedo pasar a esa villa el dia que quede con Vmd Por cuya razon despacho a franco con esta Por ser persona de toda mi confiança a quien Vmd Puede entregar las notiçias que ubiere y asimismo los jeneros que trujere de senpiternas y los tres sombreros no lleva mas de Diezyseis Doblones en el ynterin que yo Paso que sera de aqui a ocho u diez dias Porque de los jeneros que la bez pasada truje no e sacado ni un doblon acen todabia a franco le entregara Vmd el pasaPorte Para la seguridad de conduzir lo que trujere quedo a el serbicio de Vmd a quien gde Dios ms as Ciud Ro y Heno 9 de 1705

B L M de Vm su serbidor Dn Joseph de Valdenebro y tapias Sr Alonsso Prieto

Leyenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewVisualización por frase