PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS0321

1823. Carta de Joaquim Maria Torres, impressor, para o Infante Dom Miguel.

Author(s)

Joaquim Maria Torres      

Addressee(s)

Infante Dom Miguel                        

Summary

O autor dá conta do que conseguiu obter na sua missão de espionagem junto de um conspirador.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Serenissimo Senhor

Tenho a destincta honra de partecipar a Vossa Alteza Real, que hontem pelas sete horas e meia da noute veio a minha casa Candido d' Almeida Sandoval, e tratando logo do seu Projecto revolucionario, de novo repetio algumas cousas por mim sabidas (e q se achão nas antecedentes Participações, que tenho tido a honra de dirigir a Vossa Alteza Real); emfim nesta entrevista que tivemos não pude adiantar nada as minhas indagações relativas à descoberta da Conspiração. Comtudo, não deixei de fallar a Sandoval no seu amigo Joaqm Ferreira, Picador da Policia, perguntando-lhe se contava com elle para entrar na Conspiração: respondeo-me Sandoval, que não, porq sabia que Joaquim Ferreira era Realista. depois disto, tirando Sandoval d' algebeira hum pequeno manuscripto me disse que era principio de huma obra que tentava escrever contra o R Pe José Agostinho de Macedo; e dahi a pouco despedio-se, e retirou-se; ficando de voltar a minha casa em a noute do dia nove do corrente mez. Remetto o pequeno manuscripto q recebi de Sandoval, por contêr maximas sediciosas, e julgar que deve servir de corpo de delicto no Processo que se ha de formar a Sandoval.

He quanto, por agora, tenho a honra de participar a Vossa Alteza Real

lisboa 7 de Setembro de 1823. Sou com a maior veneração de Vossa Alteza Real Humilde e fiel Subdito Joaquim Maria Torres

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view