PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS1066

1690. Carta de Francisco Gomes Sardinha, vigário, para a Inquisição de Lisboa.

Author(s)

Francisco Gomes Sardinha      

Addressee(s)

Inquisição de Lisboa                        

Summary

Francisco Gomes Sardinha dirige-se à Inquisição de Lisboa dizendo que está preso e pede uma audiência no Tribunal do Santo Ofício.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Illmos Senhores

Moveme o zelo de christão, por serviço de Ds dar parte a Vas illmas Sas de hum cazo atros, e mto agravante, q se me noticiou na oCazião, q fui a tirar a inquirição de D Anna, claros em mayo de 87 a Capta do spirito Sancto com commissão de Vas illmas Sas; de Cujo Cazo quis logo ir pessolmte dar parte na frota qd vim nesta cidade a remeter a dta inquirição o q não Consegui por infirmidade que me sobreveyo. Na frota seguinte, q pretendia seguir viagem prendeume o B D Juzeph de barros de Alarcam; con q se me devirtiu a minha jornada, q vay por anno, q estou prezo, e retido sem me dar Livramto, pa me poder embarcar: e Como a materia do Cazo toca a esse Sto tribunal, e ser necessario ir pessoalmte por sertos incovenientes o não deClaro Vas illmas Sas se forem servidos manrem me ordem Remetida a mim propio, q o possa intimar pa q me não impidão a jor-nada irei com efeito; não sendo asim han de asumir, e não poderei ir Vas illmas Sas obrarão com o aserto q custumão pa mayor honra, e gloria de Ds as pessoas de Vas illmas Sas gde Ds por mtos e felices annos

Rio de janro 29 de junho de 1690 a Mto Humilde e obedientissimo Vigayro de Vas illmas Sas Franco guomes Sardinha etc

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view