PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS5099

1823. Carta de autora não identificada, atribuída a Marcelina Rita Clímaco, para Francisco Xavier de Sousa, pintor.

Autor(es)

Marcelina Rita Clímaco      

Destinatario(s)

Francisco Xavier de Sousa                        

Resumen

A autora pede um encontro e o envio de dois cruzados.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

A O Snr Franco Xvr de Souza Ds gd ms as portaleguer Carido do Coração

a triste setumacão em q me açha me omobrega a pedir na quinta feira venha a Este terra E traga a minha porvizão e venha com Entenconis do q Bem saba pq temos a fazer porq não poço ga suportar as minhas Manas q saba de tudo não tem Mais q por Coreio Manderme no hum palpe 2 cruzos no quarzo q va tambem va aquella pecoa q saba quando seya eu hir so Mande so hum crus pecolho por amor deos q não sei Escrever abastante os 2 cruzos no cazo q vai aquella peçoa q sabe e quando não peço queira q eu paco mais Fortuaconis de q aquelles q tenho pacado pois ahora tem xigado a uo tal Estremo com as minhas Manas co Espiro sem Catta pello Coreio o sinal q lhe dice lembreçe q sempre tenho cido Grata Des tua q Moito apeteçe


Leyenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewVisualización por frase