PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Download XML

1632. Carta de Luís de Aguiar Ribeiro, juiz-de-fora, para destinatário anónimo.

Author(s) Luís de Aguiar Ribeiro      
Addressee(s) Anónimo472      
In English

Report letter from Luís de Aguiar Ribeiro, a judge, to non.identified addressee, belonging to the Inquisition of Évora.

The author tells the addressee that he has had two men arrested, the husband and the father of a woman that was to be interrogated by the Inquisition.

In the proceedings against Isabel Mendes, this letter that was sent by a judge explains how the New-Christians in Beja used to hide their relatives from the Inquisition. They have holes in the walls between the houses and an alarm system that allowed for everyone to hide everyone else.

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Select download format

Pure TEI P5 XML
TEITOK XML