sorsenhorSenhor
paiPai
.
alenAlém
de
ter
houtraoutra
escrita
tornou
a
pasarpassar
a
hee
por
esta
torno
a
encomendar
a
VmVM
hes
teeste
meu
negosionegócio
hee
remedioremédio
de
minha
soltura
.
hoO
sorsenhor
bispo
,
cudocuido
que
me
quer
aremeterarremeter
a
lisboaLisboa
papara
me
lalá
sentensuarensentenciarem
,
não
quer
tomar
conhesimtoconhesimentoconhecimento
deste
meu
negosionegócio
.
pesa
mePeça-me
VmVM
favor
dos
padres
da
companhia
papara
o
sorsenhor
bispo
tomar
conhesimtoconhesimentoconhecimento
de
meu
livramtolivramento
e
os
padres
acabãoacabam
coãtoquanto
que
renquerem
com
ele
.
caCá
escreviescrevi
aà
molhermulher
que
me
venha
pedir
ao
bispo
.
VmVM
a
favoresafavoreça
a
enbarcarseembarcar-se
concom
seu
fofilho
.
heE
a
fafilha
,
me
recolherarecolherá
VmVM
papara
cazacasa
ateaté
nosoNosso
sorsenhorSenhor
me
levar
a
esaessa
sua
.
heE
,
sendo
cazocaso
que
me
mãodenmandem
papara
lisboaLisboa
,
papara
ir
conmigocomigo
.
porPor
isoisso
,
folgarei
mtomuito
que
venha
.
naNa
outra
carta
conto
todas
as
nesecidadesnecessidades
minhas
a
VmVM
hee
por
ela
se
regeraregerá
o
que
eyhei
mister
.
nãoNão
posoposso
tãototanto
hencareserencarecer
a
VmVM
mais
trabalhos
.
queQue
mais
não
tenha
!
agoardoAguardo
que
VmVM
me
mãodemande
todo
hoo
remedioremédio
papara
me
livrar
hee
seraserá
na
primeira
pasagepassagem
,
porque
cudocuido
que
não
hirairá
pasepasagepassagem
que
me
não
mãodenmandem
,
não
tomãodotomando
conhesimtoconhesimentoconhecimento
deste
meu
livramtolivramento
.
aA
minha
maimãe
hee
a
VmVM
me
en
comendo
na
bensãobênção
de
dsdeusDeus
hee
nas
suas
.
aA
minhas
yrmasirmãs
mtasmuitas
encomendas
,
que
nosoNosso
sorsenhorSenhor
mas
deixe
ver
como
heueu
dizejodesejo
haa
meus
.
eE
cacá
tive
novas
deles
:
João
gezgonçalvezGonçalves
que
heraera
alferes
,
hee
que
ãbosambos
ãodavãoandavam
de
saudesaúde
.
estaEsta
tomentomem
,
por
ora
.
porPor
não
ter
tpotenpotempo
,
eseesse
não
escrevuescrevo
.
seSe
estiver
na
trateraterra
,
o
farei
noutra
pasa
gepassagem
ou
dondeondedonde
estiver
.
haA
meus
tios
,
baltezarBaltazar
glzgonçalvezGonçalves
,
me
dedê
VmVM
mtasmuitas
encomen
das
,
hee
o
mesmo
a
izabelIsabel
glzgonçalvezGonçalves
,
sua
molhemulher
,
hee
a
melmanuelManuel
gezgonçalvezGonçalves
,
hee
a
sua
molher
,
hee
a
todos
meus
primos
hee
primas
hee
coãtosquantos
por
minmim
perguntarenperguntarem
.
nãNão
se
ofereseoferece
mais
.
nosoNosso
sorsenhorSenhor
bensabenza
a
VmVM
hee
a
to
dos
desadessa
cazacasa
enem
sua
goarguarda
.
FeitaFeita
nesta
cadeacadeia
da
pontaPonta
delgadaDelgada
da
ilha
de
sãoSão
migelMiguel
.
ojeHoje
,
2
dde
agosto
de
603
aanos
.
fofilhoFilho
de
VmVM
,
afonsoAfonso
gezgonçalvezGonçalves