Copyright 2013, CLUL
uma folha de papel dobrada escrita em ambas as faces.
duas linhas entre o cabeçalho e o corpo de texto.
O autor pede ao seu destinatário que aguarde a chegada de um conhecido para resolver uma dívida.
Documento apenso ao processo "Autos de inventário dos bens que ficaram por falecimento do coronel Manuel Tavares da Silva é inventariante o tutor dos seus filhos Francisco Tavares da Silva", que decorreu entre 22 de fevereiro e 8 de março de 1790. Este tipo de processo constitui-se geralmente por um inventário de bens do defunto, acompanhado de diversa documentação que comprova posses e dívidas a pagar ou a cobrar.
Inglês:
Translation by
tou
co
vemte
xame
o
za
rem