Copyright 2016, CLUL
uma folha de papel dobrada, escrita na primeira face e com sobrescrito na última.
sete linhas em branco entre a saudação inicial e o início do texto.
cruz
O autor dá conta de um mau procedimento teológico e pede conselho sobre como atuar.
Reproduções não dispensam licença da DGARQ/TT.
No cabeçalho da presente carta, e depois expresso no corpo da carta, vem a informação de que se trata de uma denúncia acerca de frases proferidas pelo prior de Santa Maria, Gaspar Barreto, durante um ato público.
Dentro do fundo do Tribunal do Santo Ofício existem as coleções de Cadernos do Promotor das inquisições de Lisboa, Évora e Coimbra. O seu âmbito é principalmente o da recolha de acusações de heresia. A partir de tais acusações, o promotor do Santo Ofício decidia proceder ou não a mais diligências, no sentido de mover processos a alguns dos acusados. Denúncias, confissões, cartas de comissários e familiares e instrução de processos são algumas das tipologias documentais que se podem encontrar nestes Cadernos. Quanto ao crime nefando e à solicitação, são culpas que não estão normalmente referidas nestes livros.
Private letter from Fernão Dias, clergyman, to Mateus Pereira, a secretary of the Holy Office
The author reports an incorrect theological behaviour and asks for advice
The header and body of the letter contain information that allows us to conclude this is an accusation, motivated by the statements made by the prior of Santa Maria, Gaspar Barreto, during a public event.
The Inquisition archives contain, apart from the around 40 thousand individual proceedings ("processos"), a collection of scattered charges, for which the Inquisition "Promotor" had to decide whether or not to prosecute. Complaints, confessions, letters by the commissioners or about different stages of each proceedings are some of the document types that can be found in these books. This letter has been kept among such documentation.
te
tre
olego