PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1576. Cópia de carta de Álvaro Mendes para Manuel Leitão, ex-guarda do Santo Ofício.

Author(s)

Álvaro Mendes      

Addressee(s)

Manuel Leitão                        

Summary

O autor passa ao destinatário informações sobre pessoas conhecidas e factos do seu processo.
Page 1r > 1v

[1]

Treslado de hum escrito que apre

[2]
Sentou dominguos roiz guarda do
[3]
Collegio que lhe deu Alvaro mẽdez
[4]
pera dar a Manoel Leitão
[5]
[6]
Sõr
[7]
[8]
Christo Jesu more sempre na vosa alma, muito
[9]
folgei com as novas que me derão de vos e de
[10]
vosa saude deos vola de pera seu servico qua
[11]
nam ha novas que vos dar senão que o Vila
[12]
esta como sempre esteve e milhor e nam haa
[13]
que falar nelle os mais estam muito bem
[14]
o brandão e o doutor estão em evora nos termos
[15]
em que vos estais e firmes e se não he esse
[16]
velhaquo paneleiro nam haa cousa que vos
[17]
faca dano. Avisaime se aveis mister alguã
[18]
cousa que loguo volo mandarei e descancai que
[19]
nẽ aguora nem em nenhum tempo vos faltara
[20]
nada porque os boõs amiguos que tinhes tendes
[21]
aguora e tereis sempre e por expiriencia e por obras
[22]
vistes isto e vireis sempre e muito folgara que
[23]
dous dedos estiveseis certo nisto pois pera elle
[24]
he tanta verdade como pera vos E se ouver ordem
[25]
pera lho lembrardes fazeio, nenhuã cousa
[26]
haa de novo neste caso mais que o que vos sabeis

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view