PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1797. Carta de Manuel Joaquim Ribeiro da Silva, [padre], para António Lopes Paulo, abade.

SummaryManuel Joaquim Ribeiro da Silva escreve a António Lopes para o informar dos dizeres heréticos de Luís Pinto Varela.
Author(s) Manuel Joaquim Ribeiro da Silva
Addressee(s) António Lopes Paulo            
From Portugal, Guimarães
To Portugal, Guimarães, Santo Tirso de Prazins
Context

Dentro do fundo do Tribunal do Santo Ofício existem as coleções de Cadernos do Promotor das inquisições de Lisboa, Évora e Coimbra. O seu âmbito é principalmente o da recolha de acusações de heresia. A partir de tais acusações, o promotor do Santo Ofício decidia proceder ou não a mais diligências, no sentido de mover processos a alguns dos acusados. Denúncias, confissões, cartas de comissários e familiares e instrução de processos são algumas das tipologias documentais que se podem encontrar nestes Cadernos. Quanto ao crime nefando e à solicitação, são culpas que não estão normalmente referidas nestes livros.

Support duas meias folhas não dobradas escritas em ambos os lados.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Tribunal do Santo Ofício
Collection Inquisição de Coimbra, Cadernos do Promotor
Archival Reference Livro 412
Folios 124r-v
Transcription Leonor Tavares
Main Revision Rita Marquilhas
Contextualization Rita Marquilhas
Standardization Catarina Carvalheiro
POS annotation Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Transcription date2008

Page 124r > 124v

[1]
Rmo Sr Abbe
[2]

Estimo q Vmce logre saude com todas as felicides

[3]
as quaes Ds lhas conceda pa augmto espiritual da sua I-
[4]
greja, e se servir da minha pa tudo o q for do seu agrado
[5]
Hoje faz oito dias, q conversando com o Me Dor Fr
[6]
Francisco de S Damazo, viemos a falar nos sermoins, q
[7]
me disse pregava as Domingas em S Frco como elle
[8]
he estimado dos Cavalheiros da terra, hum delles pedio-lhe
[9]
não falasse em Fidalgos; rimos mto com a proposta e pe-
[10]
dilhe q falasse em coizas da Fe, pa rebater, e confundir
[11]
estes modernos coimbrenses etc e conteilhe huma passa-
[12]
ge, q tive com hum delles, q falou mto mal, o q me parecia
[13]
por modo de argumto; q por isso o não denunciara ao sto Of-
[14]
ficio: falei-lhe nos pontos, ou algums pontos, q o tal ra-
[15]
paz disse, ou argumentara, disse-me q sempre se devia de-
[16]
nunciar: e era, q as excomunhoins não valião nada po-
[17]
is era jogo de palavras, e por isso lia pellos livros q lhe pa-
[18]
recia; q era melhor o indiferentismo da Religião; q o sto
[19]
Officio tinha as rendas dos q condemnavão, pa criarem somte
[20]
Barriga; e parecia q dizia q não acertava a Igreja na elei-
[21]
ção dos Papas, pois ja succedeo haverem tres Papas jun-
[22]
tamte etc elle mtas mais coizas palrava, mas como nestas
[23]
coizas de condemnar o proximo sempre se deve fazer,
[24]
e proceder com mta clareza, Vmce la determinará o que
[25]
mais lhe parecer razão; q cazo succeda hirem-no procu-
[26]
rar, como elle he mto sabio naturalista, pois formou-se
[27]
em Filozofia, parecia-me q era bom hir o tal Fr Franco
[28]
q he bom Filozofo, e Doutor em Theologia, q tambem
[29]
me contou tivera outro encontro com hum semelhante

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view