PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1797. Carta de José António de Carvalho e Almeida, padre, para João Afonso Dias, abade e comissário do Santo Ofício.

Autor(es)

José António de Carvalho e Almeida      

Destinatário(s)

João Afonso Dias                        

Resumo

O autor escreve ao comissário João Afonso Dias para lhe contar o que ouviu em conversa ao boticário Manuel José de Neiva.
Page 383r > 383v

[1]
va da q pesuo certa no seu querer.
[2]
Achandome eu em caza do sar
[3]
gto Mor do Conco de Ribeira de Pena no dia dois do mez de Fevro des
[4]
te prezente anno d' 1797 com Manoel Joze de Neiva boticario da frga
[5]
e Conco de S Pedro de cerva comarca de va Real, e entrando se a falar nos
[6]
progresos dos Francezes, proferio o do q no q elles obravavão parece,
[7]
q Ds os ajudava, e talves apovaria tudo o q elles tem feito: ao q respon
[8]
di, q poderia ser; mas q certamte não hera do agrado de Ds o ultraje
[9]
da religião e da sua ley: replicou dizendo: quem sabe q ley será
[10]
mais do agrado de Ds respondi: aquella q elle deu a Moizés, e Cristo ensinou; respondeu qm sabe o q Ds dice a Moizés, este podia es
[11]
crever o q quizese, e dizer q Ds lho dicera, q como não havia testas po-
[12]
dia dizer o q quizese: respondi, q era certeza de , e qm fo
[13]
se herege duvidaria diso, e q reparase bem o q dizia, q tinha duas
[14]
testas prezentes, q erão Manoel Je de Carvo e seu fo Franco Xavier
[15]
da caza do Mato do mmo Conco de Ribra de Penna q ahi se achavão pa
[16]
ouvir misa na capella do do sargto Mor; e me apartei delle e
[17]
o deixei ficando a conversar com os dos: depois ao jantar, por eu me
[18]
mostrarar emfasteado do q lhe ouvira, me dice q aquillo q dicera,
[19]
fora de graça: mas não pude comprihender, se esta satisfação era
[20]
sincera, ou timorata: fiquei perplexo mto tempo se a devia,
[21]
ou não denunciar, e consultando pesoas pias, huns me dizião que sim
[22]
outros, q não por parecer questão de argumto; mas lembrando-me
[23]
q o do se alargou em dogmas de Religião e dizer q tinha certos livros
[24]
q me não lembra o nome, e q tinha lido outros prohividos, a que
[25]
eu acudi, dizendo, q os não devia ler, nem ter, e me responder, que
[26]
sabia escolher o bom, e deixar o mao, q não fazia cazo desas excomu
[27]
nhoens, e acressendo dizerme o do sargto Mor, q o Vezitador q tinha
[28]
andado pella sua frga no anno d' 1795 i elle tinha chamado Pedro
[29]
Livre, pella liberde com q falava, e elle ser tido por instroido em Dog-
[30]
mas, e dizer q não credito a couza de vizoens, ou revelaçoens
[31]
e q a nosa Religião tem mtas couzas, q parecem superstiçoens, e que
[32]
na vontade do Pontifice estava fazer q se venerase este, ou aquelle
[33]
sto; e na festa do S Braz q se fez no dia segte na Igra do Salva-

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases