PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1765. Carta de Salvador Caramany y Fontdevila, cadete de infantería española, para su madre Narcisa Caramany y Fontdevila.

Autor(es)

Salvador Caramany y Fontdevila      

Destinatário(s)

Narcisa Caramany y Fontdevila                        

Resumo

El autor notifica a su madre, Narcisa Caramany y Fontdevila, su decisión de llevarla a juicio para determinar la posesión de unos bienes.
57r < Page 57v > 58r

[1]
vm possehe, ÿ que los echaba a
[2]
perder, ÿ malvarataba, siendo as-
[3]
si que ni por directa, ny indirec
[4]
ta me he metido en cosa tocante
[5]
â ellos, ny quiero, hasta que me
[6]
pertenezca; ny quiero, ny puedo
[7]
mirarlo por mas tiempo con indi
[8]
feriencia en perjuhicio tan nota
[9]
ble mio, ÿ de mis successores por
[10]
lo que siendo que los medios pa-
[11]
cificos ÿ extrajudiciales, de que
[12]
hasta aora me he valido, de nada
[13]
sirven, sino de perder tiempo, é im-
[14]
possibilitarme, cada dia mas, el goze
[15]
de lo que tan de derecho me pertene-
[16]
ce, no puedo menos que pedirle a
[17]
vm el permisso para notificarle las
[18]
correspondientes letras, â fin de que

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases