PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1672. Carta de Samuel de La Parra para su tío Jacob de Zamora.

Autor(es)

Samuel de La Parra      

Destinatário(s)

Jacob de Zamora                        

Resumo

El autor escribe a su tío para darle aviso sobre un envío de azúcar y otros productos, junto con algunas instrucciones de carácter comercial.
Page [1]r

[1]
de asucar cargados en mi nombre a consinar a vm los quales alle ia qdo
[2]
a esta llege embarcador de mi qta y mi tio Aron de silva me dise me avia a mi
[3]
escrito dos cartas en 2 navios q desta salieron en q me desia me segurase de
[4]
da somma q espero avera vm risibido da carta de fransois de martin y en
[5]
virtud della echome seguro de da somma; y pa lo q avia io dexado a vm em
[6]
comendo me segurase l 2500 de asucre en el navio q constase del conosimto
[7]
digo agora sea vm serdo q tanto q esta llegare me aga seguro de la somma
[8]
de fl quinientos en el navio aerdemburgh mestre jan andrisen cargados
[9]
en mi nombre a consinar a vm en essa ou Zelanda; y en caso q aia ia
[10]
echo el seguro de l 2500 como avia dexado ordenado declarara ser en el
[11]
navio q digo y lo ara mas de outras tantas digo mas 250 fl en do navio
[12]
aerdemburgh q en el tengo empezado a cargar asucres y palo pa la contia de dos
[13]
fl 500 y si pudiere ser diga vm en el seguro en dito navio ou en el que
[14]
constasse p el conosimto y quando no; sea en do navio con retorno y segureme
[15]
vm lo q digo p el premio q fuere pq no quiero corer el risco a nada
[16]
q es qto se ofrese Ds a vm gde en compa de la sra tia y mas obligazion e


Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases