PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1677. Carta de Manuel Dias para Manuel da Silva Pereira.

Author(s)

Manuel Dias      

Addressee(s)

Manuel da Silva Pereira                        

Summary

O autor escreve ao amigo confirmando que recebeu a sua carta pelo navio Boneventure e diz-lhe que pensava que ele estivesse em Madrid. Escreve também sobre questões políticas e sobre o dote de Marcos Barboza.
[2r] < Page [2v] > 3r

[1]
tomara eu que esses gollilhas q la ha
[2]
inda nessa terra /se he que são Portu
[3]
guezes/ ouvissem os dezaforos que os Cas-
[4]
telhanos por ca dizem e o modo com que
[5]
nos tratão e ao nosso Princepe que nos
[6]
não sabem outro nome mais que
[7]
judios Rebelhados e duque de Bragança
[8]
e que asim q o seu Carlinhos tiver
[9]
idade que Logo nos poem os pes no
[10]
pescoço bem sei que estas praticas e
[11]
modos de fallar he couza de povo
[12]
mas he certo nos não tem boa von-
[13]
tade: e bom fora que nos nos aprovei-
[14]
tassemos desta ocazião ou de guerra
[15]
ou da Mediação porque de outra
[16]
maneira as pazes passadas não vallem
[17]
nada.
[18]
[19]
Ora Sor meu eu não quero
[20]
fallar mais neste nego Vms la
[21]
estão q ovem e o entendem fação
[22]
o que for mais conveniente pa a
[23]
nossa conservação.

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence viewSyntactic annotation