PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1792. Carta de Cipriano Ribeiro Freire, encarregado de negócios, para Dom João de Almeida de Melo e Castro, diplomata.

SummaryO autor reporta ao destinatário as obras que lhe mandou fazer na casa de Londres e dá conta de como tem estado a tratar da remessa de gazetas inglesas para Lisboa.
Author(s) Cipriano Ribeiro Freire
Addressee(s) João de Almeida de Melo e Castro            
From Inglaterra, Londres
To Portugal, Lisboa
Context

João de Almeida de Melo e Castro (1756-1814), o 5º Conde das Galveias, foi um dos diplomatas portugueses que, dada a natureza pluricontinental da monarquia, tinham de usar de toda a habilidade para gerir, junto dos governos das potências que se relacionavam com o gabinete português, a “ambiguidade” resultante. Este membro da Casa Galveias (fundada no século XVII por Dinis de Melo e Castro) foi ministro de Portugal em Londres, no que sucedeu a Cipriano Ribeiro Freire, e também em Haia e Roma. Foi embaixador em Viena de Áustria e, em 1801, ministro dos Negócios Estrangeiros, cargo do qual foi demitido em 1803. Em 1812 foi para o Rio de Janeiro, tendo sido ministro da Guerra e dos Negócios Estrangeiros, e, interinamente, da Marinha e Ultramar. Foi oficial-mor da Casa Real, couteiro-mor da Casa de Bragança, conselheiro de Estado, membro do Conselho da Fazenda, presidente da Junta da Fazenda dos Arsenais do Exército, comendador de São Pedro de Alhadas, da Ordem de Cristo. Casou com D. Isabel José de Meneses, mas deste casamento "não houve geração". Em consequência disso, o 6º Conde das Galveias seria o seu irmão, Francisco (1758-1819).

Fontes:

Schedel, Madalena Serrão Franco. 2010. Guerra na Europa e interesses de Portugal: as colónias e o comércio ultramarino. A acção política e diplomática de D. João de Melo e Castro, V Conde das Galveias (1792 -1814). Tese de Mestrado, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Arquivo Nacional da Torre do Tombo (http://digitarq.arquivos.pt/details?id=3910101)

Support meia de folha de papel dobrada, escrita nas três primeiras faces.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Arquivos de Família
Collection Casa dos Condes de Galveias
Archival Reference Maço 9, 3, 7, Ribeiro Freire
Folios [1]r-[2]r
Socio-Historical Keywords Rita Marquilhas
Transcription Leonor Tavares
Main Revision Rita Marquilhas
Standardization Rita Marquilhas
Transcription date2009

Page [1]r > [1]v

[1]
Illmo e Exmo Snr

Julgando provavel que esta Carta ache

[2]
ainda a V Exa nessa Corte, tenho a honra
[3]
de responder á que acabo de receber de
[4]
V Exa datada de 3 do corrente; protes-
[5]
tando a V Exa todo o meu reconhecimento
[6]
pelas distintas provas de favor e bene-
[7]
volencia com que se digna tratar-me.
[8]
As obras desta Caza, dos quartos
[9]
inferiores do lado do jardim que
[10]
mando fazer de novo, e reparo da
[11]
frente exteriror da parte da rua que
[12]
se achava medonha, serám prin-
[13]
cipiadas sem pêrda de tempo, e
[14]
a este effeito tenho fallado ao
[15]
Architecto principal da Cidade de
[16]
Londres para as dirigir; e descance
[17]
V Exa que farei tudo que permittirem
[18]
estes

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view