PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1767. Carta de Rodrigo de Noronha Henriques de Castro e Vasconcelos para João António de Sequeira, capitão.

Autor(es)

Rodrigo de Noronha Henriques de Castro e Vasconcelos      

Destinatario(s)

João António de Sequeira                        

Resumen

O autor pede ajuda ao destinatário para fazer o rol de herdades do pai e envia recados do mesmo quanto a negócios envolvendo a compra de porcos e de queijos.
Page 399r[b] > 399v[a]

[1]
Sro Joao Anto de Seqra

Depois de responder plo almocreve q levou as canastrinhas recebi a sua re-

[2]
tardada. Quero passe mto bem, e qto lhe respeita: fico promptmo pa em
[3]
tudo o servir.

[4]

Na do Almocreve dizia q a nova escrittura por satisfação ás impertinas de meu Pay

[5]
meu sro não mudava a qualide do ajuste, porq em explicação dentro della se
[6]
havia incluir nos seus annos o passado de 1766 as, e q assim não pode haver contempla-
[7]
ção de premio: isto sey ha de agradar a Vmce pla subsiste verde com q quer tudo.

[8]

Dezia q ao do sro não agradesia o ver quaze tudo por cobrar, e q estando as contas

[9]
como abonadas com esta dependencia o não contentaria, porq sey me disse em
[10]
algũas occaziois q nunca a cobrança fizera por sua conta; e ali, e em Evora
[11]
cide, e termo sempre o observara. Não lhe mandey a carta por isto, e qto mais
[12]
sem nova determinação de vmce, ignorando seja lhe falla nas contas.

[13]

Dizia tãobem q seria bom mandarme dizer qto custarão os dois porcos gran

[14]
des quanto os dois piquenos pa se criarem, quanto os onze marranos, pois enten-
[15]
do, q a outra cabeça pa a duzia foy a q pr ca veyo; e se então foy a duzia
[16]
compradas forã dos dos dois porcos grandes, e dois piquenos, então vem a ser treze
[17]
com a q pr veyo, o q dezo saber.

[18]

Tãobem dizia me mandasse dizer quantos porcos, e marranos forão de pitan-

[19]
ca. E qto dis perdeu com tudo pa a Roliça, e com o conductor de hida,
[20]
e vinda.

[21]

Tãobem dizia me mandasse dizer qto custarão os queijos comprados o anno pas-

[22]
sado, q creyo forão duas duzias, e tãobem em q importou o seu carreto, porqto me
[23]
parece q a serem as das duas duzias, Vmce se prejudica na parcella em q diz
[24]
importarão com o transporte em 2880 reis.

[25]

Tãobem dizia q era bem mandarme dizer de q obras erão os 11061 da parcella

[26]
das obras. E dizia q com estas expressoes e resposta de Vmce faria hũa
[27]
conta com boa divisão e ordem não desagradavel a todos.

[28]

Dizia


Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase