PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1719. Carta de António da Cunha para [Cristóvão Vieira, caminheiro].

SummaryO autor exprime a sua estranheza face ao que o destinatário lhe solicitara.
Author(s) António da Cunha
Addressee(s) Cristóvão Vieira            
From Portugal, Lisboa
To
Context

O sombreireiro e caminheiro Cristóvão Vieira foi alvo da justiça inquisitorial pelo facto de se fazer passar por oficial do Santo Ofício. Entre as cartas apensas ao processo, contam-se duas que documentam as suas práticas, com diversas solicitações de serviços. Uma outra foi remetida quando já se encontrava preso em Viseu, antes de dar entrada nos cárceres da inquisição de Coimbra, a 27 de novembro de 1719. Esta correspondência foi apresentada voluntariamente pelo réu.

Support uma folha de papel escrita no rosto.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Tribunal do Santo Ofício
Collection Inquisição de Coimbra
Archival Reference Processo 1461
Folios 14r
Online Facsimile http://www....
Main Revision Fernanda Pratas
Standardization Fernanda Pratas
Transcription date2016

Page 14r

[1]

Sor Meu Fico entregue da sCer

[2]
tidão da deligençia q VM em
[3]
Belmonte fes nas rendas do
[4]
Colmial, e vejo q VM me pede
[5]
lhe mande ordem pa o Colmial
[6]
de Pinhel, eu não entendo isto,
[7]
porq se VM me manda Certi
[8]
dão da deligencia feita em do
[9]
Colmial de Belmonte pa q hei
[10]
de passar outra carta, pareçe-
[11]
me couza desnecessaria: es
[12]
ta carta de VM veio a tempo
[13]
q em reposta da antecedente
[14]
em q VM me dizia não havia
[15]
Lancador pa aremetar a ren
[16]
da refferida, e q o cor não queria
[17]
obrigar a pessoa q a arema
[18]
tasse lhe remeti a castello bran
[19]
co hua ordem pera o correge
[20]
dor obrigar a quem rematas
[21]
se dictos fruitos; por esta vejo
[22]
q VM a não recebeo, porem como a deligencia esta feita
[23]
he ja desnecessaria; por ora não tenho carta alguma
[24]
pa lhe remeter, mas brevemte espero haja alguma pera
[25]
essas ptes q poderei remeter a VM pera o q me avizara
[26]
no correio a q terra as remeterei, e pa servir a VM fico a sua
[27]
ordem a qm Ds gde etc Lixa occal 14 de 8bro de 1719

[28]
[29]
Sdor de VM
[30]
Antonio da Cunha

[31]

[32]

[33]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view