PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1728]. Carta de [frei João da Madre de Deus], religioso, para [Maria Marcelina] (Maricas).

Autor(es)

João da Madre de Deus      

Destinatário(s)

Maria Marcelina                        

Resumo

O autor mostra-se ciumento de um corista de quem a destinatária teria aceitado um presente.
Page 44r

[1]

[2]
Minha Maricas. Coisas Lembrão
[3]
a gente, q he pasmar. Sabes o q
[4]
me lembra agora! Lembram
[5]
me aquelas Uvas, q pediste
[6]
mto a Tharesa, q te trouxesse
[7]
pa as comeres. Mto amiga
[8]
es de Uvas. Aqui se acha nes
[9]
te convto agora morador aquele
[10]
chorista de cascaes, q ahi esteve
[11]
em cintra nesse convto. Este me
[12]
disse, q déra huma caxinha
[13]
de massilha a huma Rapariga
[14]
mto bonita; Logo me lem
[15]
brou se serias tu; mas tam
[16]
bem logo me ocorreo, q se tu
[17]
foras, q mo havias ter dito.
[18]
Sabe q dei agora em se me
[19]
não dar de nada; Vivo ocio
[20]
so comendo mto bem, sem
[21]
cuidar em coisa nenhuma
[22]
porq assim he bom pa a sau
[23]
de; Mandame diser se te
[24]
parece isto bem, q se não
[25]
te parecer bem, tomarei
[26]
o teu parecer; E aDs q te não qro mortificar mais etc

[27]
mto teu Amte
[28]
J M

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases