PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1795-1805]. Carta de Atanasio Martínez (Zamarra) para fray Felipe de los Rubielos, franciscano descalzo.

Author(s)

Atanasio Martínez      

Addressee(s)

Felipe de los Rubielos                        

Summary

El autor explica a fray Felipe de los Rubielos que ha incurrido en una serie de faltas ante el Señor y quiere pedir perdón por ello, pues antepuso su voluntad a la del Señor y actuó erróneamente en el ayuno que debía llevar a cabo.
[309]r < Page [309]v > [310]r

[1]
un plan de operaciones que supco a Vm me ordene
[2]
primero que cantidad podre comer, y que agua
[3]
podre vever, con arreglo a el orn que el sr tie
[4]
ne en la nueva forma; (que abra presenciado Vm) quantas oras de oracion al dia; el descan
[5]
so que e de tener de siesta y por la noche; de qe
[6]
mortificaciones corporales e de usar: como e de
[7]
tener la oracion, si de rodillas o de otros mods
[8]
porque asta dejar el corazon sufrire: que tan
[9]
bien necesito reforma en esto y es preciso dar
[10]
de punto a el amor proprio: que colaciones
[11]
acer los dias de ayuno de precepto, y de consejo:
[12]
con todo lo demas de que Vm sea ilustrado para que
[13]
por el arancel qe Vm me ordene pueda contribuir
[14]
a acer la voluntad del sor:
[15]
tambien e conozido quiere el sr le diga a V m algo
[16]
cerca de malos ratos que e pasado por aver co
[17]
nozido manifestava con sinceridad en la conf
[18]
y lo desagradable que le es al sor el comunicarse
[19]
o se a comunicado por no acer caso de las
[20]
y no dar un paso en el camino de la perfeccion:
[21]
me a dho mi mugr le mando a V m que buscase el
[22]
y aun le dijo donde se lo darian; pero por no umi
[23]
llarse a ello, fue y lo compró: e conocido inte
[24]
ormnte que a V m no le a manifestado estas
[25]
esta confesion

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view