PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1786. Carta de Mariana Enríquez, criada, y Antonio Prieto, capellán, para Gerónimo Bernardo Osorio de Castro.

Author(s)

Mariana Enríquez       Antonio Prieto

Addressee(s)

Gerónimo Bernardo Osorio de Castro                        

Summary

Mariana Enríquez suplica a Gerónimo Bernardo Osorio de Castro que se compadezca de su situación y de la de su hija y les remita algo de dinero para trasladarse a Benavente. Antonio Prieto reitera en la posdata dicha súplica.
27v < Page 28r

[1]
Ultimamte suplico a V e que solo por Dios no nos de
[2]
sampare, pues sin la menor parte en los atentados, de mi
[3]
yngrato marido, padezco, con esta ynfeliz hija que me acom
[4]
paña, tantas necesidades sin tener el menor recurso
[5]
ni consuelo, pues ni de este pudiera lograr a no sub
[6]
sistir el dho pe Prieto, reitero sor espero que V e no
[7]
solo me favorezca en remitirme alguna limosna ca
[8]
pas de poderme transportar con mi hija, a Benabente, si
[9]
tambien V e se a de ynteresar con mi hermo a efecto
[10]
de que nos reciva en su compa considerandonos ynocen
[11]
tes en medio de tanto padecer. consolandome asimismo
[12]
en no carecer de las letras de mi amada hija encarna
[13]
cion, para muestras de que aun se acuerda de su des
[14]
dichada me Cadiz 11 de julio de 1786.

[15]
B S M de V e su mas reco
[16]
nocida
[17]
Maria Ana enrriquez

el manuense recuerda a V e que dios rezive nuestras

[18]
buenas obras, siendo las de su mayor agrado las de mise
[19]
ricordia, por tanto, duelase de estas ymfelices sras que por hon
[20]
rradas tanto an padecido y padecen, sin atender a los atentados
[21]
de ese hombre, que olbidó a su Dios, q yo agradecido siempre
[22]
me acordare de V e en el sto Sacrificio de la missa cadiz 11
[23]
supra

[24]
siempre de V e su fiel cappn
[25]
Antonio Prieto
[26]
Illmo sor Dn Geronimo Bern Osorio de Castro.

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view