PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1820. Carta de Ramón Montero para su primo Manuel Sanz Martínez, administrador de rentas.

Author(s) Ramón Montero      
Addressee(s) Manuel Sanz Martínez      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 83r > 83v
[1]

Manuel a Da Mychaela la han

[2]
vencido a la conpostura de todo el Pley
[3]
to ygnoro quien a sido, solo desean la
[4]
Pad, asy me a puesto recado qe lo con
[5]
ponga yo por su Parte, yo la he dho me
[6]
vere con ella y deseozo de vuestra
[7]
Bejez sea quieta y os quede para po
[8]
der vivir sin consumirlo todo en
[9]
pleytos pues no es regular que lo qe a mi
[10]
tio le costo tantos desasosiegos en ad
[11]
quirirlo lo Bendays para semejan
[12]
tes enredos yo voy aceptar el encar
[13]
go mobido pr el temor de Dios, y Bien
[14]
de vosotros, qe sy no le acepto. y
[15]
en Pleyto, veo tu casa Aruynada tan
[16]
to espiritualmte como tenporal, y asi
[17]
con tu licencia Pasare a tu casa y presen

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view