PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1820-1830]. Carta de Manuela Sanz para su marido Manuel López, capitán de caballería.

Author(s)

Manuela Sanz      

Addressee(s)

Manuel López                        

Summary

La autora escribe a su marido, Manuel López, para excusarse por no haber podido ir a verle. También le da algunas noticias referentes a las tareas agrícolas y le enumera los alimentos que le envía.
[1]r < Page [1]v

[1]
y me he quedado sin un cuarto
[2]
mande a ber si conpraban algun
[3]
aceite y no encontro la criada
[4]
ya sabes qe las cosas de repelon
[5]
no son buenas no puedo acer mas
[6]
qe si permaneces en esa mandarlos
[7]
a la barca con lo qe me diga mas
[8]
que te ace falta el niño esta bue
[9]
no y mui contento con su peonca
[10]
puedes mandarme la chaqueta
[11]
y chaleco para conponertelo
[12]
recibe mil abrazos de tu
[13]
E

[14]

da espresiones a P.

[15]

te mando el cortaplumas las

[16]
tijeras no tengo mas qe unas

[17]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view