PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1682]. Carta de Leandro José de Rivera y Sotomayor para María de Mendoza y Espinosa.

Author(s)

Leandro José de Rivera y Sotomayor      

Addressee(s)

María de Mendoza y Espinosa                        

Summary

El autor escribe a su novia para expresarle sus sentimientos, pedirle matrimonio y exponerle sus planes para contarle el compromiso a sus respectivas familias
31r < Page 31v

[1]

A un Sugeto que jusgo no le Perdera nadie el Respecto

[2]
le tengo de hablar para que quando io este en Cadiz
[3]
le hable a mis Padres y a tu tia para que quando Yo
[4]
benga este todo ajustado. este me pareze a mi el me
[5]
jor modo de disponerlo, salvo el tuio. y te aseguro que
[6]
todo lo sabra hazer la tal persona mui en secreto
[7]
sin que descaesca tu reputaçion en Un atamo. Y assi
[8]
si quieres Conçederme todas estas Suplicas firma en
[9]
tu Papel como io firmo en este.

[10]

En quanto a que si mis Padres sacan la cara que tengo de

[11]
hazer su gusto. no lo creas porque pongo al casso que suçe
[12]
diera no havian de forzar mi voluntad. pero puedes
[13]
estar Cierta de qe por Mano de quien a de correr no
[14]
tendran boca para decir de no. Y en quanto a yrme
[15]
por tema por Don luis. no quiero dartelo mas
[16]
a entender que tiempo bendra en que Conoscas que es
[17]
cierto lo que io e dicho. Dios te gde ms añs en la felicidad
[18]
qe te merezes y io deseo.

[19]
Quien sera tu esposo sin que lo
[20]
pueda estobar si no es Dios
[21]
Leandro Joseph de Rivera y
[22]
Sotomor

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view