PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1768. Carta de Francisco Baldajos, soldado, para su suegra Andrea del Castillo Lobo y Santos Gutiérrez (el Romerillo), buhoneros.

ResumoEl autor informa a Andrea del Castillo Lobo y a Santos Gutiérrez del estado de sus deudas y de la negativa del sargento mayor de su regimiento a concederle la licencia que había solicitado.
Autor(es) Francisco Baldajos
Destinatário(s) Andrea del Castillo            
De España, Cádiz
Para S.l.
Contexto

En 1768 la Real Chancillería de Valladolid procedió judicialmente contra Andrea del Castillo Lobo, su marido, Juan Rodríguez, y el amante de ella, Santos Gutiérrez, alias el Romerillo, por varios delitos relacionados con su oficio de buhoneros. Según las declaraciones de algunos testigos, la procedencia de los géneros con los que comerciaban era cuestionable y, además, los bajos precios a los que los vendían se debían al impago de aduanas. No era la primera vez que Andrea del Castillo Lobo se había enfrentado a la justicia. A la pieza de la Chancillería se unieron tanto las diligencias hechas en Ampudia (Palencia) en 1741 por un robo cometido en dicha villa como las realizadas en Capillas (Palencia) en 1765 por amancebamiento. Al registrarse la casa del matrimonio se hallaron diversas cartas que les vinculaban con otros individuos que habían colaborado en la comisión de los delitos. Fue el caso de Francisco Baldajos, casado con Isabel Rodríguez, hija de Juan Rodríguez y Andrea del Castillo Lobo, quien, tras desertar del ejército, solía acompañar a sus suegros en sus viajes de buhonería. La Chancillería condenó a Santos Gutiérrez a ocho años de destierro en un presidio africano, así como al pago de las costas del juicio conjuntamente con su amante. Andrea del Castillo Lobo fue encarcelada y permaneció en prisión, a pesar de la petición de libertad presentada alegando mala salud.

Suporte un folio de papel doblado en cuarto, escrito por todas las caras.
Arquivo Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
Repository Salas de lo Criminal
Fundo Pleitos Criminales
Cota arquivística Caja 376, Expediente 3
Fólios 15r-[15a]v
Transcrição Elisa García Prieto
Revisão principal Carmen Serrano Sánchez
Contextualização Elisa García Prieto
Modernização Carmen Serrano Sánchez
Data da transcrição2014
Page 15r > 15v
[1]
[2]
Cadid y Agosto 28 de 1768

Santos y mi sa Andrea rezivi la de uds

[3]
de Salamanca con la fha del 12 del corri
[4]
ente con muchisimo el gozo y contento
[5]
y por ella vea como Uds estan buenos
[6]
me dizen qe puedo conozer adonde van artas ve
[7]
zes me e acordado

[8]

Yo vueno para lo que Uds

[9]
quieran mandar ya e visto en tres
[10]
cartas que Uds me han enbiado la
[11]
una es la que me ha dado un recluta
[12]
la otra es la respuesta de la que
[13]
te ha entregado Vega en la que Uds
[14]
me dizen que estan confusos si era
[15]
mia o no lo era yo la enbie porque no
[16]
havia tenido consuelo por cartas
[17]
que havia escrito y por eso me movio
[18]
el escrivir a Vega por ber si le tenia
[19]
ya me dizen en ella que no lo llevan
[20]
a bien que tenia a quien escrivir
[21]
a Santos Gutierrez u andrea del cas
[22]
tillo la otra es la que e rrecivido
[23]
de Salamanca y de todas tres m e
[24]
hecho el cargo y confiado en lo que
[25]
Uds me dizen en ellas e pasado a blar

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases