PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1768. Carta de Francisco Baldajos, soldado, para su suegra Andrea del Castillo Lobo y Santos Gutiérrez (el Romerillo), buhoneros.

Author(s)

Francisco Baldajos      

Addressee(s)

Andrea del Castillo                        

Summary

El autor informa a Andrea del Castillo Lobo y a Santos Gutiérrez del estado de sus deudas y de la negativa del sargento mayor de su regimiento a concederle la licencia que había solicitado.
15r < Page 15v > [15a]r

[1]
Con el Sargto Mayor y le e dicho que si podia
[2]
darme mi licencia por mi dinero o por un
[3]
honbre y me ha dicho que por dinero aun
[4]
que le diera duscientos pesos ni por un hon
[5]
bre solo tampoco sino que pusiera dos
[6]
y le dixe de que era desertor por azerle mas
[7]
fuerza y me respondio que no hazia fuer
[8]
za eso que si havia sido hombre de bien
[9]
antes de desertarme que tambien lo se
[10]
ria en adelante y que si no para mi per
[11]
dia y me pregunto que hadonde pondria
[12]
los dos hombres y le e respondido que
[13]
en valladolid se le entregarian a Dn
[14]
Pasqual Martinez el theniente y que
[15]
ustedes lo comuniquen con el y si uste
[16]
des pueden o no me embiaran ustedes la
[17]
respuesta que Comfio en Ds de que Uds
[18]
lo Alcanzaran con mas comenencia qe
[19]
si fuera por dinero supuesto que Uds
[20]
tienen diferentes amigos como es ma
[21]
nuelillo el de fernesio que si Uds le
[22]
hablan mucho hara por mi ay otro que
[23]
al simon tambien me embiaran Uds
[24]
a dezir que si necesito dinero para
[25]
mantenerme m e echo el cargo que
[26]
gastar por dos partes no es bueno qe
[27]
despues ara falta que tambien me

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view