PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1718. Carta de Marina Leonor de Lugo para su hijo Juan Bautista de Franchís.

Autor(es)

Marina Leonor de Lugo      

Destinatário(s)

Juan Bautista de Franchís                        

Resumo

La autora escribe a su hijo para dar cuenta del recibo de su última carta y darle noticias de su casa. También le advierte de los secuestros que está sufriendo el correo y le informa de los tumultos que se han vivido en la zona.
[13]v < Page [14]r

[1]
yude ea la prisa con q escrivo esta es
[2]
mucha pr cuya Rason no te escrivo
[3]
lo q ai de novedades y tanbien prq
[4]
no te e merecido me escribas nin
[5]
guna q me coRo quando me pre
[6]
guntan pr las q me escribes Y Res
[7]
pondo q ningunas. escrivele a
[8]
juanico tu primo q te mande
[9]
dos o tres quartillos de agua de per
[10]
la q se ase en aqlla corte de londres
[11]
q la ponen las damas y tiene un
[12]
aciento de polbos blancos en el fon
[13]
do q tu le pagaras su costo y q Re
[14]
mita la frasqra con dicha agua a
[15]
nosotras y adios q no puedo ser mas
[16]
larga orotaba y abril 29 de 1718 e.

[17]
de tu madre
[18]
marina leor de lugo

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases