PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1673. Carta de Bernabé Cehejín Godínez para Francisco Antonio Porcel de los Cobos.

Autor(es)

Bernabé Cehejín Godínez      

Destinatário(s)

Francisco Antonio Porcel de los Cobos                        

Resumo

El autor se excusa ante Francisco Antonio Porcel por no haber escrito antes, pero le informa de que ha estado tomando unos baños para recuperarse de una dolencia y confía en verle pronto.
Page 48r

[1]

Amigo mio creo me culpara ud por tardo

[2]
en corespondençia siendo asi que no es eso
[3]
la causa si el aver estado en los baños de
[4]
baça curandome porque los medicos de grana
[5]
da dixeron si no iba luego me corria peligro
[6]
de vida i fueron el unico remedio para mi
[7]
porque desde que vine en estoi sin calentu
[8]
ra i mui bueno u fuerame luego si no fuera
[9]
que escribo al Sor d iñigo para que si ha de ve
[10]
nir a la andaluçia aguardare para ir
[11]
le sirbiendo o si a de ir a madrid me avi
[12]
se porque si no me ire luego io creo andare
[13]
sin onra con los amigos porque crehera
[14]
no buelbo no aviendo sido falta de vo
[15]
luntad sino de salud o si biene algien
[16]
de por alla aca para llebar conpaña me
[17]
avisara ud su benida no nos ha queri
[18]
do açer dichosos pero si es luego aviseme ud
[19]
para que me detenga que tendre a mucha
[20]
dicha verle onrando esta casa no ai
[21]
sino animarse i haçerla luego todos los
[22]
d esta casa lo desean i vesan a ud la ma
[23]
no con mi sa Da maria cuios pies veso al
[24]
sor alonso tamaio con la familia mu
[25]
chos recaudos i que si gusta de algo d esta tie
[26]
ra me lo enbie a mandar a D antonio Go
[27]
doi le dira ud no le escribo por no can
[28]
sarle que me alegrare sacar de las unçi
[29]
ones con la salud que io deseo de la ud
[30]
supe por la suia quiera dios se continue
[31]
como deseo caçorla 25 de junio de 73

[32]
amigo de ud que
[33]
desea serbir i verle
[34]
D Bernabe Cehe
[35]
gin godinez
[36]
[37]
Amigo i Sor D françisco porcel de los cobos

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases