PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1715. Carta no autógrafa de Petronila de Luna y Torres para Catalina Ramírez de Arellano y Navarrete, marquesa de Villamagna.

SummaryLa autora escribe a Catalina Ramírez de Arellano y Navarrete para darle el pésame por la muerte de su padre y se pone a su disposición para lo que fuera menester.
Author(s) Petronila de Luna y Torres
Addressee(s) Catalina Ramírez de Arellano y Navarrete            
From España, Madrid
To España, Sevilla
Context

Hacia 1709 la Real Audiencia de Sevilla entendió en el caso de la partición de los bienes de la marquesa de Gelo. A raíz del mismo, se pusieron de manifiesto diversos problemas en torno al mayorazgo y heredamiento de Gelo, los cuales estaban compuestos por tierras, olivares, molinos y otras propiedades. En primer lugar, el marqués de Gelo hubo de afrontar el embargo de estas posesiones por las deudas que había contraído con la Corona tras la concesión del título en 1701. Igualmente, el yerno de los marqueses, don Hermenegildo Hurtado de Mendoza, casado con Catalina Ramírez de Arellano, además de verse lesionado por el embargo en la percepción de ciertos alimentos situados sobre aquella heredad, se querelló contra su suegro por unos arrendamientos realizados en el mayorazgo. Hermenegildo Hurtado de Mendoza consideraba que esto no resultaba beneficioso a unas rentas que, en opinión de algunos testigos, no habían sido más ruinosas debido a las acciones que este había llevado a cabo para subsanar la situación. En el transcurso del proceso -que se encuentra incompleto- se presentaron diversas misivas escritas o dirigidas a miembros de la familia y que dan cuenta de los pormenores de la hacienda.

Support un folio de papel escrito por recto y verso.
Archival Institution Archivo Histórico Provincial de Sevilla
Repository Real Audiencia de Sevilla
Collection Pleitos
Archival Reference Caja 29576, Expediente 2
Folios 652r-v
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcription Elisa García Prieto
Main Revision Carmen Serrano Sánchez
Contextualization Elisa García Prieto
Standardization Carmen Serrano Sánchez
Transcription date2015

Page 652r > 652v

[1]

Amiga y sra mia, bien creera VS de mi

[2]
cariño, como la havre acompañado, en el
[3]
Justo sentimto de la muerte del sr Marqs
[4]
(que sta Gloria haia) en cuio sentimto, me a
[5]
tocado gran parte por lo mucho que le que
[6]
ria, y â toda su casa, y por las consequencias
[7]
que con su muerte pueden âumentarse so-
[8]
bre mis queridas â quien e asistido en lo
[9]
que e podido, y lo continuare siempre que
[10]
âseguro â VS me tienen quebrado
[11]
el corazon porque hai pocas razones
[12]
que las pueda servir de consuelo Dios
[13]
les de el que puede y yo le pido de â VS
[14]
y que le Guarde la bida, el señor,
[15]
dn Emerejildo para que con ella tolere
[16]
VS este quebranto dele VS el pesame

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view