PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1761]. Carta de Isabel María Antoli y Borrás, religiosa de coro, para Manuel Jaramillo y Contreras, inquisidor.

Author(s)

Isabel María Antoli y Borrás      

Addressee(s)

Manuel Jaramillo y Contreras                        

Summary

La autora escribe al inquisidor Manuel Jaramillo y Contreras para reprocharle que no ha recibido ninguna carta suya. También se queja de la escasa ayuda y consuelo que le está prestando.
147r < Page 147v > 148r

[1]
viniente pudiera VSra
[2]
dar permiso para que pu
[3]
diera dar rason a Vra
[4]
senoria ver
[5]
dad que es posible que
[6]
quausando tanta nota
[7]
en esta comunidad en no
[8]
conplir las comuniones
[9]
que me manda el padre
[10]
san Agostin pues tanto
[11]
tienpo que serca de ocho
[12]
meses que no he resebido
[13]
la sagrada comunion
[14]
que es sierto mi alma
[15]
esta clamando de lograr
[16]
el pasto espiritual que
[17]
seha posible que no pue
[18]
da tener un resquisio
[19]
de consuelo pues todo el
[20]
consuelo espiritual es
[21]
ta privado para mi
[22]
yo confio de la mucha
[23]
caridatd de VSra se
[24]
sirvira este correo de
[25]
aserme dos letras para
[26]
que yo no seha tan mo
[27]
lesta en mis enpertinen
[28]
sias pero no dudo VSra
[29]
me disimulara mis
[30]
enpertinensias y me

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view