PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1755. Carta de Teodósio Machado de Andrade, alfaiate, para António Correia de Araújo Portugal, entalhador.

Author(s)

Teodósio Machado de Andrade      

Addressee(s)

António Correia de Araújo Portugal                        

Summary

O autor diz ao amigo que vai tentar obter a certidão da morte da mulher deste, anteriormente referida por um conhecido de ambos mas nunca confirmada.
47r < Page 47v > 48r

[1]
por ser presizo dero pa pagar a ofesiais e q nos
[2]
creditos q devem a Vm se não podião ater
[3]
por serem Reais ditas: Em cuijos termos Eu
[4]
por dezeijar sosego a Vm ajustei com elle q
[5]
nos dias santos do natal fose ao girmuavo
[6]
ver a dita obra e falar com o Rdo Vigro pera
[7]
este propio hir pello misão da cana brava
[8]
e Manoel franco Escrever a Vm o q pasou
[9]
e o q se carese: Emtendo asim o faria e de
[10]
tudo ha de avizar a Vm e tambem o Rdo
[11]
Vigro, e se Vm dezeija o seu sosego, digo
[12]
q com toda a presa mande Vm ao dito
[13]
Rdo Vigro visto por não a verdero man
[14]
dar gado pa se apurar com q se va pa
[15]
gando a qm trabalha, pois Manoel
[16]
franco o acho capas de lhe tirar as barbas
[17]
de bergonha, e veija não descanse neste
[18]
par chegei como digo bespora de festa a ma
[19]
caza e logo sobre os dias santos vim pa
[20]
a side donde inda fico deregido a servir
[21]
a Vm na sua justeficasão dei a carta
[22]
a Pedro barboza sigurame o dito ser fa
[23]
lesida sua companheira e q morrera em
[24]
braga donde estava moradora por asim
[25]
lhe avizar sua Molher, porem no q respta
[26]
a justificasão não ha testemunhas, o mesmo
[27]
emtendo asim escreve a Vm Pedro Barboza
[28]
e q fica serto de escrever neste avizo pa

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view