PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1826]. Carta de Carlos Puerto, pseudónimo de Juan Caldas Montes, para Manuel López, capitán de caballería.

Author(s)

Juan Caldas Montes      

Addressee(s)

Manuel López                        

Summary

Juan Caldas Montes informa a Manuel López de su deseo de marcharse a Francia y le da también noticias de diversos puntos de España y Portugal.
Page [1]r > [1]v

[1]
Abril 23

Mi amado Ml Recivo tu apreciable del 10, del corrte con el

[2]
papel incluso en Blanco, que te agradezco mucho. En mi anterior
[3]
te decia mis intentos de pasar a Francia, en vusca de un sosiego que
[4]
aqui nos falta. Me presente a Teixa bien recomendado i me ha
[5]
dicho que esta pronto a darme pasapte cuando haia de marchar:
[6]
me trató con bastante humanidad, cosa que atribuio al grande
[7]
empeño que le abló por mi. No ha sucedido asi a Jonas, y Barros
[8]
que estan intimados de salir irremisiblemte por reclamaciones
[9]
hechas de alla, a Lisboa de modo que todos los dias recibimos tra-
[10]
gos de esta amargura. Ymagino tu situacion, aunqe no me la dije-
[11]
ras, porque nuestro amo esta tercamte empeñado en acabarnos
[12]
de ambre, i vilipendio. No atino el objeto de tanto miedo en casa
[13]
sino que sea estudiado para alarmar al mundo contra noso-
[14]
tros. Las embarcaciones del Cantabrico (Galicia) hace un mes
[15]
que se apuró ser los tres varcos contrabandistas qe hace
[16]
tres años porfian en la Ysla de Aroca; si que mataron un
[17]
capitan i algs soldados de milicias qe los persiguieron, rindie
[18]
ron a los demas, i los pusieron en tierra esijiendo recivo.
[19]
He aqui todo lo que hai, despues de la Bazanada. De casa me
[20]
abisan de qe la persecucion por alli es horrible, solo de Cilleros
[21]
hai 40 hombres huidos por los montes, despues de los que estan
[22]
presos... Con todo Paciencia, i andemos, pues qe tanta violencia

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence viewSyntactic annotation