Facsimile Lines

[1594-1595]. Carta de Isabel Gomes de Leão para a filha, Rafaela de Santo António, freira.

Rafaela de Santo António

A autora revela, no leito de morte, a ascendência paterna da destinatária, sua filha.

Page 13r

[1]
[2]	~~ja q neste estado me pidis q vos diga~~
[3]	a verdade de cuja filha sois não poso
[4]	mais q afirmar vos q sois neta e bisneta
[5]	de tres cõdes e hű vizo rei da hymdia
[6]	fazei por pareser esta p toca
[7]	a minha óra q sois obrigada a
[8]	guardala ate morte q asi volo
[9]	peso por esta uiltima bēsa q vos
[10]	lãnso
[11]	~~vosa mai izabel gomes~~
[12]	de lião ~~esta vos dara o pa frei joão de melo meu cõfesor~~
[13]	por ele me avisai se o resetbestes