PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1599. Carta de Alonso de Madrid (el Joven), tendero, para su padre Alonso de Madrid (el Viejo).

Author(s)

Alonso de Madrid      

Addressee(s)

Alonso de Madrid                        

Summary

Alonso de Madrid escribe a su padre para darle distintas noticias de su vida en Cartagena, quejándose de su compañero de trabajo Pedro Núñez e informándole sobre lo que sucede allí.
[316]r < Page [316]v > [317]r

[1]
y el no haçe mas de comer y beber y pasarse sera
[2]
muy probe porqu el que en cartaxena no
[3]
haçe biaxes tan perdido es como en espana y la
[4]
muger es ni mas ni menos dios lo probea yo si dos
[5]
es serbido ganare de comer porque soy una pre
[6]
sona sola yo tengo de poner tinda a partir la ga
[7]
nacia con po nuñez entindo que me hira bin por
[8]
que hombres que an estado en cartaxena
[9]
quando yo an ganado buenos ducados y es tira
[10]
pa quin se quisire aplicar mui buena yo no
[11]
pase agua de mar mas de pa ganar con que
[12]
pueda biber y por amor de dios que se me
[13]
embie a tomas y si Vm no tubire con que
[14]
abiarmele embieme Vm a decir pa
[15]
que yo lo remedi que con quinientos Rs le
[16]
podra Vm enbiar y a mi primo dio de
[17]
alcaraz que digo que se benga por aca
[18]
que en poco tinpo se podra bolber con
[19]
que pueda bivir a mi aguelo que le beso las
[20]
manos y su hixos y que tengo mucho deseo de berlos
[21]
y qu espero en dios que los tengo de ber con bre
[22]
bedad a fran gomez el sartre que si estubiere
[23]
en cartaxena qu el se hicira loco porque
[24]
los sartres de cartaxena tran muy buenas cade
[25]
nas de horo a fran sanchez mi deseado amigo
[26]
que perdone el escribirle porque no tenia
[27]
bagar pa dar la quenta de mi bida mas de

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view