PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1818]. Carta de Antónia Rosa, presa, para José Luís da Silva, negociante.

Author(s)

Antónia Rosa      

Addressee(s)

José Luís da Silva                        

Summary

A autora tenta convencer o destinatário a encontrar-se com ela para conversarem sobre um eventual perigo que o negociante correrá.

Tree tree-5 = Sentence s-6

mas a de fazer-me o favor de vir oje pellas dez horas da manhãn ou pelas quatro da tarde.

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
CONJMas
NP-SBJ*pro*
HV-P
PP
Pde
IP-INF
VBfazer@
NP-DAT
CL@me
NP-ACC
Do
Nfavor
PP
Pde
IP-INF
VBvir
ADVP
ADVhoje
PP
PP
Ppor@
NP
D-F-P@as
NUMdez
N-Phoras
PP
Pde@
NP
D-F@a
Nmanhã
CONJP
CONJou
PP
Ppor@
NP
D-F-P@as
NUMquatro
PP
Pde@
NP
D-F@a
Ntarde
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence