PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1818]. Carta anónima enviada a José Maria Dias.

Autor(es)

Anónimo30      

Destinatario(s)

José Maria Dias                        

Resumen

Carta de origem e destinatário desconhecidos encontrada na algibeira de um réu.

Tree tree-3 = Sentence s-4

porem ce formos Sintidos o primeiro q devemos sigurar he o patrão q os mais depois de elle morto tambem tem de Ajudar

[ [IP-MAT [ADVP [ADV Porém] ] [, ,] [CP-ADV [C se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SR formos] [VB-AN-P sentidos] ] ] [, ,] [NP-SBJ [D o] [ADJ primeiro] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P devemos] [IP-INF [NP-ACC *T*-1] [VB segurar] ] ] ] ] [SR-P é] [NP-ACC [D o] [N patrão] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [D-P os] [ADJ-P mais] ] [, ,] [ADVP [ADV depois] [PP [P de] [IP-PPL [NP-SBJ [PRO ele] ] [VB-AN morto] ] ] ] [, ,] [ADVP [ADV também] ] [TR-P tem] [PP [P de] [IP-INF [VB ajudar] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence