PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1820]. Carta de Aires Gabriel Aflalo para seu pai, João José Aflalo, negociante.

Autor(es)

Aires Gabriel Aflalo      

Destinatario(s)

João José Aflalo                        

Resumen

Aires Gabriel Aflalo, preso, escreve ao pai demonstrando arrependimento e pedindo nova oportunidade.

Tree tree-2 = Sentence s-3

Vmce magoado de minhas leviandades me pertende Corregir,

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ NPR VM , , ADJP VB-AN magoado PP P de NP PRO$-F-P minhas N-P leviandades , , NP-1 CL me VB-P pretende IP-INF NP-ACC *-1 VB corrigir . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence