PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1829. Carta de Francisco da Silva, preso, para João da Cruz, soldado desertor.

Autor(es)

Francisco da Silva      

Destinatario(s)

João da Cruz                        

Resumen

Francisco da Silva pede ajuda para sair da prisão.

Tree tree-5 = Sentence s-7

Emquanto o mais quando poder chegar aqui falar comigo he favor

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ-1 *exp* PP P Em PP P quanto PP P CODE {a} NP D o ADV-R mais , , CP-ADV C quando IP-SUB NP-SBJ *pro* VB-SR puder IP-INF VB chegar ADVP ADV aqui , , IP-INF-1 VB falar PP P com@ NP NP PRO @migo SR-P é NP-ACC N favor . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence