Syntactic Trees

1819. Carta de João Vieira Martins para seu filho Francisco Xavier Vieira Martins, criado de servir.

Autor(es)

João Vieira Martins

Destinatário(s)

Francisco Xavier Vieira Martins

Resumo

Carta de pai para filho, preso, a dar notícias da família e a pedir informações.

Mais informações

Árvore tree-6 = Frase s-7

~~e se partir daqui a citatoria eu vos avizarei pa la pedires vta della e como não savia aonde elle Estava lhe dei a das Escollas gerais~~

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT

CONJ

CP-ADV

IP-SUB

VB-SR

partir

de@

ADVP

ADV

@aqui

NP-SBJ

D-F	a
N	citatória

NP-SBJ

PRO

NP-ACC

vos

VB-R

avisarei

para

IP-INF

NP-SBJ

*pro*

ADVP

ADV

lá

VB-F

pedires

NP-ACC

volta

de@

PRO

@ela

CONJP

CONJ

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

CP-ADV

como

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

NEG

não

VB-D

sabia

CP-QUE

WADVP-1

WADV

onde

IP-SUB

ADVP

*T*-1

NP-SBJ

PRO

ele

ET-D

estava

NP-DAT

lhe

VB-D

dei

NP-ACC

D-F

de@

D-F-P

@as

NPR

NPR-P	Escolas
NPR-P	Gerais

lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte