Syntactic Trees
[1822]. Carta de José Joaquim, caixeiro, para Caetano Machado de Matos, escrivão.
Autor(es)
José Joaquim
Destinatario(s)
Caetano Machado de Matos
Resumen
José Joaquim pede ao escrivão do processo que dê as instruções necessárias à portadora da carta.
Tree tree-2 = Sentence s-3
Eu
Não as tenho dado prq o
Procura-
dor dezapareçeu com o dro q
pa
hiso lhe mandei,
[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Eu] ] [NEG não] [NP-ACC [CL as] ] [TR-P tenho] [VB-PP dado] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [N procurador] ] [VB-D desapareceu] [PP [P com] [NP [D o] [N dinheiro] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [PP [P para] [NP [DEM isso] ] ] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-D mandei] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence