PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1663. Carta de Francisca, Domingas, Madalena e Isabel de Freitas para o marido e pai, João Gonçalves.

Author(s)

Francisca de Freitas      

Addressee(s)

João Gonçalves                        

Summary

A autora, em nome da mãe e das irmãs, recrimina o destinatário por ele negligenciar a família.

Tree tree-5 = Sentence s-8

agora o q pedimos q nos de novas suas mais a meudo q o estimaremos mto

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
NP-SBJ-1*exp*
ADVP
ADVAgora
,,
CP-CLF
WNP-2
Do
WPROque
IP-SUB
NP-ACC*T*-2
NP-SBJ*pro*
VB-Ppedimos
SR0
CP-THT-1
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
NP-DAT
CLnos
VB-SPmande
NP-ACC
N-Pnovas
PRO$-F-Psuas
PP
ADV-Rmais
Pa
ADVmiúdo
,,
CP-ADV
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
NP-ACC
CLo
VB-Restimaremos
Qmuito
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentence