PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1720. Carta de Francisca Josefa para um deputado do Santo Ofício.

Author(s)

Francisca Josefa      

Addressee(s)

Anónimo259                        

Summary

A autora escreve a um deputado do Santo Ofício, pedindo-lhe que vá ter com ela ao mosteiro.

Tree tree-1 = Sentence s-2

Sor foi Deos servido por seos altisimos, juazos de que a mim mo saja porçizamte noçoçario fallar Com Vsa Como deputado do sto offo

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-VOC N Senhor , , SR-D foi NP-SBJ NPR Deus VB-AN servido PP P por NP PRO$-P seus ADJ-S-P altíssimos N-P juízos PP P de CP-THT C que IP-SUB NP-SBJ-2 *exp* PP-LFD P a NP PRO mim NP-DAT-RSP CL me@ NP-ACC-RSP CL @o SR-SP seja ADJP ADV precisamente ADJ necessário IP-INF-2 VB falar PP P com NP NPR VSa PP P como NP N deputado PP P de@ NP D @o NPR NPR Santo NPR Ofício . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • next sentence