Syntactic Trees
1677. Carta de Sebastião Barbosa de Almeida para Manuel da Silva Pereira.
Autor(es)
Sebastião Barbosa de Almeida
Destinatario(s)
Manuel da Silva Pereira
Resumen
O autor agradece ao amigo todos os favores que ele lhe tem feito, e diz-lhe que esteve para ser Conégo de Évora.
Tree tree-3 = Sentence s-4
e Como he
tambem da terrinha, e me diser passaria
por essa Çidade, tomey
a Comfiança
de lhe dar esta pa Vm pedindolhe nella
Com
a comfiança de amigo o rreçeba
com sua bondade costumada, e como
Vm
conhessera Logo q elle he mereçedor
de todo o favor que lhe fizer, ainda
q
elle não tem nada do vmor bufão
do marcos, o qual me escreveo Ultimente
pella
pasta estava ja Cazado Com hũa
ingresa,
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
sentence list •
to text mode • tree style: text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence