Syntactic Trees
[1620-1629]. Carta de Pedro Dias para o seu primo António Simões, padre.
Author(s)
Pedro Dias
Addressee(s)
António Simões
Summary
O autor pede ao primo, que é padre, que o ajude, uma vez que tem amigos que o podem fazer.
Tree tree-22 = Sentence s-28
do pumar de manoel
castanho a de paguar
dio
guo
frz qu esta nele
seissemtos res
[ [IP-MAT [PP-LFD-1 [P De@] [NP [D @o] [N pomar] [PP [P de] [NP [NPR Manuel] [NPR Castanho] ] ] ] ] [, ,] [HV-P há] [PP [P de] [IP-INF [PP *ICH*-1] [VB pagar] ] ] [NP-SBJ [NPR [NPR Diogo] [NPR Fernades] [, ,] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [ET-P está] [PP [P em@] [NP [PRO @ele] ] ] ] ] ] ] [, ,] [NP-ACC [NUM seiscentos] [N-P réis] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
