Syntactic Trees
1642. Carta de António Mascarenhas para Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral.
Autor(es)
António Mascarenhas
Destinatario(s)
Cristóvão Leitão de Abreu
Resumen
O autor solidariza-se para com o destinatário e concorda com as suas observações, transmitidas em cartas anteriores.
Tree tree-6 = Sentence s-6
tão
bem Vejo a
Vm Estar estemuLado de
Andre furtado por quem se pode dizer
tem dois Libra nos Domine
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | NP-SBJ | *pro* | | ADVP | | | VB-P | vejo | | PP | | P | a | | IP-INF | | NP-SBJ | | | ET | estar | | ADJP | | VB-AN | estimulado | | PP | | P | de | | NP | | NPR | | | , | , | | CP-REL | | WPP-1 | | | IP-SUB | | NP-SBJ-2 | *exp* | | NP-SE-2 | | | VB-P | pode | | IP-INF | | NP-SE | *-2 | | VB | dizer | | CP-THT | | C | 0 | | IP-SUB | | PP | *T*-1 | | NP-SBJ | *pro* | | TR-P | tem | | NP-ACC | | NUM | dois | | FW | Libera | | FW | nos | | FW | Domine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
